| Autor |
Wiadomość |
Phea
Dołączył: 28 Wrz 2006
Posty: 404
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z zamku jego ekscelencji Herberta :]
|
 Wysłany:
Czw 20:27, 21 Gru 2006 |
 |
Mnie się tam nie spieszy :P mogę poczekać :)
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
 |
|
|
|
 |
gabi
Dołączył: 28 Wrz 2006
Posty: 439
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Karaiby :]
|
| Wysłany:
Pią 21:40, 22 Gru 2006 |
|
Na forum Tańca Wampirów Asienka napisała:
Oto co napisali o Kubie w gazetce która mozna kupić w sklepiku w teatrze:
"Jakub Wocial
GESANGS-ENSEMBLE,
Zweitbesetzung Herbert
Jakub wurde in Warschau geboren und absotvierte dort
auch sein Studium. Im Oktober 2005 gehörte er dort
unter der Regie von Cornelius Baltus in der Rolle des Herbert zur Premierenbesetzung von Roman Polanskis
"Tanz der Vampire". In dieser Rolle ist er auf der CD-
Einspielung der Warschauer Version "Taniec Wampirow"
zu hören. Es folgte 2005 die Rolle des Phantom in der
kleinen Produktion "Das Phentom der Oper" im
Palladium in Warschau - einer Low Bugdet Produktion
mit hohen künstlerischen Renommee."
Niżej podana jest też strona internetowa Kuby.
Do notki dołączone jest foto.
Kuba jest na stronie 13
później przetłumaczyła to tak ogólnie:
"Jakub urodził sie w Warszawie i tam skonczył tez swoje studia.
W 2005 należał do premierowej obsady Tańca Wampirów jako Herbert pod reżyserią Corneliusa Baltusa.W tej roli mozna go usłyszeć na płycie CD z warszawskiej wersji "Taniec Wampirów". W tym samamy roku zagrał tez Upiora w małej produkcji "Upiór w Operze" w Palladium w Warszawie- niskobudżetowej produkcji o wysokiej artystycznej renomie."
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Katarzyna.
Administrator \ Naczelna Kubomanka
Dołączył: 28 Wrz 2006
Posty: 333
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
|
| Wysłany:
Sob 11:56, 23 Gru 2006 |
|
Matko... <wow> Jakie boskie zdjęcie 
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Asfaloth
Dołączył: 28 Lis 2006
Posty: 78
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Zamek Księcia von Krolocka- Warszawa
|
| Wysłany:
Sob 14:02, 23 Gru 2006 |
|
Tiaa... Zdjęcie jest urocze :P
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Klarysa
Dołączył: 29 Wrz 2006
Posty: 130
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Ż or Sz
|
| Wysłany:
Sob 15:11, 23 Gru 2006 |
|
Zdjecie jest boooooooossssssssssskkkkkkkkkkkiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeee ;)
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
IzzzzA - Lou :*
Dołączył: 28 Wrz 2006
Posty: 781
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Olsztyn kocham, moją mała Amerykę...
|
| Wysłany:
Sob 21:50, 23 Gru 2006 |
|
super zdjęcie:D
i oprawa tez fajna.
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
gabi
Dołączył: 28 Wrz 2006
Posty: 439
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Karaiby :]
|
| Wysłany:
Nie 11:58, 24 Gru 2006 |
|
Taaak, świetny irokezik
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Elwira
Dołączył: 29 Wrz 2006
Posty: 259
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany:
Nie 21:11, 24 Gru 2006 |
|
Kuba zmienił fryzure :) To juz nie pierwsze jego zdjęcie, które widze w "irokezie" :) Ale ... studia ? Kuba skończył jakieś studia ?
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Katarzyna.
Administrator \ Naczelna Kubomanka
Dołączył: 28 Wrz 2006
Posty: 333
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
|
| Wysłany:
Pon 13:39, 25 Gru 2006 |
|
Albo nie d końca tak przetłumaczone, albo się niemcom coś popi... pomyliło znaczy 
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
IzzzzA - Lou :*
Dołączył: 28 Wrz 2006
Posty: 781
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Olsztyn kocham, moją mała Amerykę...
|
| Wysłany:
Pon 16:02, 25 Gru 2006 |
|
| Kath Vicious napisał: |
| Albo nie d końca tak przetłumaczone, albo się niemcom coś popi... pomyliło znaczy |
nie no znam troche niemiecki, mam słowniki pod ręką i rzeczywiście tak jest napisane. hm..:):)
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Gość
|
| Wysłany:
Pon 19:32, 25 Gru 2006 |
|
Hej to ja pisałam to tłumaczenie... Słowo Studium ma 2 znaczenia: studia i nauka Ja załozyłam to co sie bardziej kojarzy(czyli studia) dopiero pózniej skojarzyłam ze on jest troche za młody zeby miec skonczone studia ;) Na tamatym forum juz jest od 2 lub 3 dni poprawione ;) Sorry za pomyłke;) Mam nadzieje ze nikt nie ma mi tego za bardzo za złe
|
|
|
|
|
|
Katarzyna.
Administrator \ Naczelna Kubomanka
Dołączył: 28 Wrz 2006
Posty: 333
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
|
| Wysłany:
Pon 20:07, 25 Gru 2006 |
|
Nie ma sprawy :) Wszyscy chyba "załapali" kontekst :)
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Gość
|
| Wysłany:
Pon 22:15, 25 Gru 2006 |
|
echh...znowu to okropne "Tamee Wamprow"...pocieszam się, że w styczniu już będzie jak trzeba;)
aha, i Kuba "w realu" wcale nie ma irokeza- to tylko to zdjęcie;P
|
|
|
|
|
|
Katarzyna.
Administrator \ Naczelna Kubomanka
Dołączył: 28 Wrz 2006
Posty: 333
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
|
| Wysłany:
Pon 23:16, 25 Gru 2006 |
|
Skubaniec sobie do zjdęcia zrobił
Zapraszam do rejestracji u nas :)
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
IzzzzA - Lou :*
Dołączył: 28 Wrz 2006
Posty: 781
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Olsztyn kocham, moją mała Amerykę...
|
| Wysłany:
Wto 17:24, 26 Gru 2006 |
|
no właśnie to Tamee.. jak zobaczyłam to myslałam, że oczopląsu dostałam. :P
a czemu akurat irokezika sobie zrobił  hehe..
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
|
|
