Jakub Wocial - forum dyskusyjne

IzzzzA - Lou :* napisał:

"Gdy miłość się budzi" (u nas, tak naprawdę gdy miłość jest w nas) było naprawdę udane. Herbert był wspanialy. Po prostu prawdziwa klasa (on pokazał prawdziwą klasę). Duzo lepiej niż Tim w Hamburgu. On zaznaczył "mon cheri" bardzo dobrze. Alfred dostał gęsiej skórki przed publicznością i szedł wolno tyłem ponownie po scenie. Pózniej ustał i koło niego, za nim stanął Herbert i powiedział wyłącznie, dla mnie pamietne "Hallo". Wielka klasa.

Jakub Wocial
Prawdziwy homoseksualista (gej), kiedy mogę mówić (nie wiem!). Po prostu super. Lepiszy niz Tim w Hamburgu. To zgadza się ze wszystkim! ( czyli, ż ejest dobrze.)

nie wiem........ tak mniej więcej........
może ktos pojętniejszy by sie postarał...

Sens każdy rozumie ;) I jeśli sie troszkę niemca zna to wiadomo w czym rzecz ;) W każdym razie, Kubie najwyraźniej idzie świetnie ;)

Och, ty mój ekspercie od niemieckiego^^
Dobrze mu idzie, i powinnyśmy się cieszyć! Yellow_Light_Colorz_PDT_06

gabi napisał:

Och, ty mój ekspercie od niemieckiego^^
Dobrze mu idzie, i powinnyśmy się cieszyć! Yellow_Light_Colorz_PDT_06

Mamy darmowego tłumacza

A czy sie cieszyć...z drugiej strony to, że mu dobrze idzie to znaczy, że nie prędko do nas wróci... :)

No niestety, ale na rewie musicalowe będzie przyjeżdżał;)

no taaak, pewnie .. phi.. sens może i się rozumie ale z bardziej dosłownym przetłumaczeniem już gorzej. Trzeba się namęczyć.
ale jak prędko nie wróci i będzie tam grał dłużej to może nadaży sie więcej okazji by zobaczyć wampiry, tylko, ze po niemiecku.

Oj Izka, swietnie przetlumaczylas :* Przynajmniej forum ma tłumacza..No ja bym nie sadzila ze skoro jest dobrze, to szybko nie wroci.., bo osobiscie sadze ze wroci..Wiecej osiagnie tutaj niz tam grajac "wiejskiego głupka" i drugoobsadowego Herberta..

Klarysa napisał:

Oj Izka, swietnie przetlumaczylas :* Przynajmniej forum ma tłumacza..No ja bym nie sadzila ze skoro jest dobrze, to szybko nie wroci.., bo osobiscie sadze ze wroci..Wiecej osiagnie tutaj niz tam grajac "wiejskiego głupka" i drugoobsadowego Herberta..

Ten temat był juz wałkowany wiele razy. Tam ma szanse zaistnieć.
Ale mniejsza z tym.
Widać po Kubie, że chce tu wrócić.

to dobrze, że chce.... tęskni :P:P:P:P:P

Klaryso, a może mama ciucmoka mogła by tłumaczyc cos. :*

to dobrze, że chce.... tęskni :P:P:P:P:P

Klaryso, a może mama ciucmoka mogła by tłumaczyc cos. :*

zdjecie Dev jest zwykle jak na zdjecie (bez fajerwerkow) ale te ciuchy.. Wow

Dlaczego zrobiła podpis na twarzy Kuby? Źle go widać...

zebysmy z tej twarzy nie mogli sobie avatarkow porobic itd, bo to juz jest lamanie praw autorskich ;)

ale żle go widać i nie można w pełni podziwiać

pffff...... stroje to mają bogatsze od nas.. :P ale wole in blue :)

a z tymi zdjęciami to szkoda słów....

Gość

Ta fotka byla wcześniej w profilu Kuby bez znaku wodnego ale teraz chyba tez jest ze znakiem. Zdaje sie nawet ze ją gdzies na kompie zapisałam...